البطاقة الفيروزية
باختصار
البطاقة الفيروزية هي برنامج تصاريح تركي للأجانب ذوي الكفاءة العالية. نقيّم مدى ملاءمة ملفك، ونعدّ الطلب ونتابعه حتى صدور القرار.
بقلم Burak Ünal, المؤسس والشريك الإداري, Gordion Partners · آخر تحديث
لمن هذه الخدمة
- المهنيون ذوو الكفاءة العالية
- المستثمرون
- العلماء والباحثون
اكتشف فوائد البطاقة التركوازية
نقدم خدمات استشارية لتطبيق البطاقة التركوازية. يمكن للأجانب التأهل للحصول على البطاقة التركوازية والحصول على حقوق العمل في تركيا.
ما هي البطاقة التركوازية؟
تماشيا مع سياسة العمل الدولية؛ يتم منح البطاقة التركوازية للأجانب وفقاً لما يلي:
مستوى تعليمهم
الخبرة العملية
المساهمة في العلوم والتكنولوجيا
تأثير نشاطهم أو استثمارهم في تركيا
توصيات المجلس الاستشاري لسياسة العمل الدولية
الإجراءات والأسس التي تحددها الوزارة.
وفقا لأحكام التشريع، يتم منح الزوج والأبناء المعالين لحامل البطاقة التركوازية الأجنبية وثيقة تثبت أنهم من أقارب حامل البطاقة التركوازية. يمكنهم استخدامها كوثيقة إقامة صالحة في تركيا. بالإضافة إلى ذلك، يستفيد حامل البطاقة التركوازية من الحقوق التي يوفرها تصريح العمل لأجل غير مسمى.
ما هي المستندات المطلوبة لطلب البطاقة التركوازية؟
المستندات المطلوبة لطلب البطاقة التركوازية:
أ) استمارة الطلب
ب) نسخة من جواز سفر الأجنبي أو الوثيقة المحيطة بجواز السفر
ج) شهادة المطابقة العامة والمناسبة ذات الصلة، إذا لزم الأمر
د) المستندات الأخرى (المستندات التي توضح مؤهلات مقدم الطلب):
1) بالنسبة للقوى العاملة المؤهلة: الدبلوم، عقد العمل، السيرة الذاتية، التعيين، الخبرة، المؤهلات اللغوية، إلخ
2) للمستثمر: مستندات توضح حجم الاستثمار، العمالة، حجم الصادرات، القدرة المالية، المعلومات القطاعية
3) بالنسبة لعالم أو باحث: الدبلوم أو المهنة الأكاديمية واللقب الأكاديمي أو الدراسات الأكاديمية أو الترخيص أو العلامة التجارية أو وثائق براءات الاختراع
4) بالنسبة للفنانين والرياضيين: المستندات التي توضح النجاح والإنجازات الدولية للمتقدم
5) للسفراء الثقافيين: وثائق توضح المساهمة في الثقافة التركية والأعمال الفنية ومدتها واستدامتها ومجال التأثير
الإدارة العامة مخولة بتغيير المستندات المطلوبة أو إضافة أو تغيير المستندات المذكورة أعلاه. ويجب نشر هذه التغييرات على موقع المديرية الإلكتروني.
تصريح إقامة ساري المفعول غير مطلوب لطلبات البطاقة التركوازية الجديدة في تركيا. إقامة صالحة مع جواز السفر كافية.
من يمكنه الحصول على البطاقة التركوازية؟
وفيما يلي الشروط العامة للحصول على البطاقة التركوازية:
تعتبر قوة عاملة مؤهلة تأهيلا عاليا من حيث مستوى التعليم والأجور والمعرفة والخبرة المهنية والمساهمة في العلوم والتكنولوجيا والمؤهلات المماثلة
يعتبر مستثمرًا مؤهلاً تأهيلاً عاليًا من حيث مستوى الاستثمار أو التصدير وحجم العمالة التي سيتم توفيرها والمساهمة في التطوير العلمي والتكنولوجي والميزات المماثلة
العالم أو الباحث الذي يساهم في التطور العلمي والتكنولوجي أو يقوم بإجراء الدراسات والأبحاث في مجالات العلوم والصناعة والتكنولوجيا التي تعتبر استراتيجية لصالح الوطن على المستوى الدولي
ناجحة على المستوى الدولي من حيث الأنشطة الثقافية أو الفنية أو الرياضية
المساهمة في الاعتراف الدولي أو الترويج لتركيا أو الثقافة التركية، والعمل على المستوى الدولي في المسائل المتعلقة بالمصالح الوطنية لتركيا
كيف يمكنني التقدم بطلب للحصول على البطاقة التركوازية؟
وبحسب مناقشتنا مع المديرية العامة في يوليو 2022، فإن إجراءات التقديم لم يتم نشرها بعد. إنهم يفكرون في إنشاء نظام التقديم عبر الإنترنت. ومع ذلك، فإن إجراءات وطريقة التقديم ليست واضحة بعد. سنقوم بتحديث هذا القسم عند مشاركة إجراءات التقديم.
تقييم طلب البطاقة التركوازية
يوجد نظام تقييم قائم على النقاط. إذا كان لدى مقدم الطلب نقاط أكثر من مستوى العتبة، فيمكنه الحصول على البطاقة الفيروزية.
Benefits and Rights of Turquoise Card
1) يتمتع حامل البطاقة التركوازية بالحقوق التي يوفرها تصريح العمل لأجل غير مسمى (تصريح الإقامة طويل الأمد). بمعنى آخر، تستفيد من الحقوق الممنوحة للمواطنين الأتراك؛ باستثناء الحق في الانتخاب، والترشح، وتولي المناصب العامة، والالتزام بأداء الخدمة العسكرية.
بالإضافة إلى ذلك، وفقًا لأحكام التشريع، يتم منح الزوج والأبناء المعالين لحامل البطاقة الأجنبي وثيقة تثبت أنهم قريبون لحامل البطاقة ويمكنهم استخدام تلك الورقة كتصريح إقامة.
2) بفضل البطاقة التركوازية الصادرة باسمك، يمكنك العمل لدى صاحب عمل في تركيا، أو يحق لك العمل بشكل مستقل.
3) توفر لك البطاقة التركوازية أيضًا حقوق الدخول والخروج المتعددة إلى تركيا.
4) يتم تنفيذ معاملاتك المتعلقة بموضوعات مثل الإقامة والسفر والاستثمار والنشاط التجاري والميراث والممتلكات المنقولة وغير المنقولة في تركيا وفقًا للتشريعات المطبقة على المواطنين الأتراك.
5) ضمن نطاق الفقرة الأولى من المادة 12 من قانون الجنسية التركية رقم 5901، يحق لك التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية عند استكمال الخطوات المطلوبة.
اتصل بنا
WhatsApp Support- +90 533 140 04 96
الاستشارة المهنية
Gordion Partners هي شركة استشارية متخصصة في مجال الاستثمار والهجرة للأجانب في تركيا. سيساعدك فريقنا الاستثماري على إكمال إجراءاتك وفقًا لأحدث الأنظمة.
الأجانب المؤهلين
تُمنح البطاقة التركوازية للأجانب المؤهلين وتعطي فوائد كبيرة لإقامتك في تركيا. يمكنك التواصل معنا لمعرفة المزيد عن برنامج البطاقة التركوازية والتقديم عليه.
الأسئلة الشائعة
1. ما هو برنامج البطاقة التركوازية في تركيا؟
بطاقة الفيروز هي برنامج خاص للإقامة وتصاريح العمل، أطلقته الحكومة التركية لجذب المهنيين والمستثمرين والعلماء ورواد الأعمال الأجانب ذوي المهارات العالية. تُقدم البطاقة تصريح عمل وإقامة دائم، على غرار البطاقة الخضراء الأمريكية، وتُسهّل على الأفراد المؤهلين الإقامة الدائمة في تركيا.
2. من هو المؤهل للتقدم بطلب للحصول على البطاقة التركوازية؟
الأهلية متاحة للأجانب ذوي المؤهلات الاستثنائية في مجالات مثل العلوم والتكنولوجيا والأعمال والثقافة والرياضة والاستثمار. يُعدّ المهنيون ذوو المهارات العالية، والمستثمرون الأجانب الذين يُساهمون بشكل كبير في الاقتصاد التركي، والأكاديميون أو الباحثون المعترف بهم دوليًا، مرشحين مثاليين. كما يُمكن لأفراد الأسرة (الزوج/الزوجة والأطفال المُعالين) التقديم كمُعالين تحت مُقدّم الطلب الرئيسي.
3. ما هي فوائد الحصول على البطاقة التركوازية؟
يتمتع حاملو بطاقة الفيروز بحقوق الإقامة والعمل غير محددة المدة في تركيا. يُعفون من العديد من القيود الإدارية المطبقة على تصاريح الإقامة أو العمل العادية. بالإضافة إلى ذلك، يُمنح الزوج/الزوجة والأطفال تصاريح إقامة مرافق، مما يسمح لجميع أفراد الأسرة بالعيش في تركيا. كما تُتيح البطاقة فرصة الحصول على الجنسية التركية الكاملة بعد فترة زمنية محددة، وفقًا لشروط محددة.
4. ما هي إجراءات التقديم للحصول على البطاقة التركوازية؟
إجراءات التقديم للحصول على البطاقة التركوازية غير موحدة. سنقوم بتحديث هذا القسم عند وجود تحديثات في سياسة التقديم.
5. ما هي المستندات المطلوبة لتقديم طلب الحصول على البطاقة التركوازية؟
تشمل المستندات المطلوبة عادةً ما يلي:
جواز سفر ساري المفعول
السيرة الذاتية وإثبات الخبرة المهنية
الدبلومات أو الشهادات الأكاديمية
وثائق الاستثمارات أو المساهمات (إن وجدت)
خطابات التوصية أو الجوائز الدولية (للخبراء والباحثين)
قد تُطلب مستندات إضافية حسب مجال خبرة مقدم الطلب أو فئة الطلب.
6. كم من الوقت يستغرق الحصول على البطاقة التركوازية؟
ليس لدينا معلومات موثوقة حول مدة تقييم طلب البطاقة التركوازية. سنُحدّث هذا القسم عند ورود أي معلومات جديدة.
7. هل يشترط الإقامة الدائمة في تركيا للحفاظ على البطاقة التركوازية؟
لا، لا يشترط الإقامة الدائمة للحفاظ على البطاقة التركوازية. مع ذلك، يجب على حاملي البطاقة الحفاظ على وضعهم القانوني وتجنب فترات الغياب الطويلة التي قد تُثير مخاوف أثناء تقييم الأداء خلال فترة الانتقال الأولية التي تمتد لثلاث سنوات. بعد أن تصبح البطاقة دائمة، تصبح الشروط أكثر مرونة، مما يجعلها مثالية للمهنيين الدوليين ذوي الالتزامات العالمية.
اتصل بنا
تواصل مع مستشاري الهجرة والاستثمار لدينا قبل الاستثمار في تركيا!
WhatsApp Support- +90 533 140 04 96
كيف تسير الإجراءات
تقييم الأهلية
أخبرنا بهدفك، وسنتحقق من المسار أو التصريح أو نوع الشركة الذي يناسب وضعك.
الخطة والوثائق
نتفق معك على الخطة والخطوات وقائمة الوثائق.
التقديم
نعدّ الملف ونرافقك في المواعيد ولدى الجهات الرسمية.
المتابعة
نتابع الملف حتى صدور القرار ونساعدك في الخطوات التالية.
آخر تحديث
المعلومات في هذه الصفحة عامة وليست استشارة قانونية أو ضريبية أو استثمارية. القواعد والمبالغ والإجراءات تتغير؛ تواصل معنا للتأكد من المتطلبات الحالية قبل اتخاذ أي خطوة.
خدمات ذات صلة
خدمات أخرى
آراء العملاء
تقييمات من ملفنا التجاري على Google، معروضة بلغتها الأصلية.
“I have been applying through Gordion Partners for the past five years, and they have always been incredibly helpful and professional. They are honest, friendly, and truly care about their clients. The team is always up to date with the latest government regulations, which makes the entire process smooth and stress-free. When it comes to applying for my kimlik, I completely trust them. They are reliable, kind, and genuinely supportive throughout the whole process. I highly recommend their services to anyone looking for trustworthy and professional assistance.”
Gabe K.
“Professional A grade services. The team knows their job and very responsive. The communication is not only fast but also very polite. Highly recommended if you are looking to onboard people who care about you.”
Murtaza K.